「忙しすぎて首が回らない」は誤用。正しい意味や例文を紹介【間違って使われやすい日本語】

「首が回らない」とは、忙しすぎることではなく、お金がなくやりくりできないこと

忙しいときに「首が回らない」と誤って使ってしまっている人もいるのではないでしょうか？
正しくは、借金が返せなかったり、必要な資金が用意できなかったりした場合にのみ使える言葉です。

借金などで、やりくりがつかない。
（広辞苑 第七版／岩波書店 より引用）

「首が回らぬ」
借金が返せなかったり、必要な資金が用意出来なかったりして、困りきった形容
（新明解国語辞典 第八版／三省堂 より引用）

忙しい状況を“回らない”という言葉を使って説明するなら、「手が回らない」と言うのが正解です。