安堵する様子に使うのは、「肩をなでおろす」or「胸をなでおろす」？類語と例文で解説【間違って使われやすい日本語】

「胸をなでおろす」の使い方を例文で紹介 
子供がひとりで電車の乗り換えができたと聞き、胸をなでおろす

「胸をなでおろす」は、心配事がなくなり、安堵する意味なので、たとえば、お子さんが初めての体験をするときに、親は胸をなでおろすことがよくあるでしょう。

「肩の荷が下りる」の使い方を例文で紹介 
今期の部内目標をクリアすることができ、ようやく肩の荷が下りた

「胸をなでおろす」、「肩の荷が下りる」はどちらも「ほっとする」様子を表す言葉ですが、「胸をなでおろす」は心配事が解決したときに使います。
「肩の荷が下りる」のほうは、責任や負担から解放されるときに使います。そのため、大事な役目やプレッシャーから解放された状況を説明するときに最適です。
 

 

前回記事「躊躇せずに「はい、もちろんです」と引き受けるのは、「一つ返事」と「二つ返事」どっち？何が違う？【間違って使われやすい日本語】」＞＞