でも、「姑息＝卑怯」という意味も間違いではない？


ですが、辞書を見ると、以下のように「卑怯」という意味についても触れてありました。

②俗に、卑怯なさま。
（広辞苑 第七版／岩波書店 より引用）

〔俗に、「やり方が卑怯だ」の意にも用いられる。より口頭後的な表現では「その場しのぎ」〕
（新明解国語辞典 第八版／三省堂 より引用）

“俗に”という前置きはありますが、本来の意味とは違う「姑息＝卑怯」という意味で使っても、今では必ずしも間違いということではなさそうです。

 
構成・文／高橋香奈子

 

 

前回記事「「おざなり」「なおざり」どっちがどっち？違いは？【間違って使われやすい日本語】」＞＞