「なし崩し」の正しい意味は「物事を少しづつ片付けること」

「借金をなし崩しにする」の正しい意味は?「なかったことにする」は誤用【間違って使われやすい日本語】_img1
 

「借金をなし崩しにする」の意味を「借金をなかったことにする」の意味だと勘違いしていませんか? 実は、「借金を少しづつ返していく」が正しい意味だったのです。

 

「なし崩し」とは、
①借金を少しずつ返却すること。
②物事を少しずつすましていくこと。

(広辞苑 第七版/岩波書店 より引用)

①物事を少しずつ片付けること。特に借金の返済にいう。
(新明解国語辞典 第八版/三省堂 より引用)

勘違いしていると、まったく違う意味になってしまいますね。