「交ざる」と「混ざる」の使い分けは？「白髪まじり」はどっちの漢字？【間違って使われやすい日本語】

「混ざる」は、元の素材が判別できない形で一緒になる

主に、元の素材が判別できない形で一緒になる。
（広辞苑 第七版 付録／岩波書店 より引用）

「混ざる」の使い方を例文で紹介

・酒に水が混ざる
・異物が混じる
・雑音が混じる
・コーヒーにミルクを混ぜる
・セメントに砂を混ぜる
・絵の具を混ぜる
（広辞苑 第七版 付録／岩波書店 より引用）

「交ぜる」と「混ぜる」、どちらか判断が難しそうなときもありますが、「元の素材が判別できるかできないか」。この視点さえ忘れなければ、正しく使うことができそうです。
 

 

前回記事「「柔らかい」と「軟らかい」の使い分けは？「やわらかく煮る」ならどっち？【間違って使われやすい日本語】」＞＞