いつも使っているはずの日本語なのに、ときどきこの使い方って合っているんだろうか? と疑問に感じることはありませんか? 今回は聞いたことがある人がほとんどなのに、意外と使っている人が少ない「えも言われぬ」という表現についての調査を紹介します。

関連記事
【意外と使われない日本語】「招かれざる客」使う人はわずか12%。実は「招かざる客」ではなかった。調査結果をレポート>>

 


「えも言われぬ」という表現を使うことがある人は、たった17.8%!

文化庁が全国 16 歳以上の男女、3,590 人を対象におこなった「国語に関する世論調査」によると、「招かれざる」という表現を聞いたことがある人は85.1%と高かったのに、使うことがある人は、たった17.8%に留まっていたことが判明! 

「えも言われぬ」を使うのは30代以下だと10%未満

「えも言われぬ」を聞いたことがある人は、30代以上で見ると80%台を超えています。一方、16〜19歳の32.2%、約3人に1人がこの言葉を聞いたことがないと答えています。この表現を使う人は、どの年齢でもあまり多くなく、30代以下に絞ると、10人に1人も使わないようです。
たしかに、「えも言われぬ美しさ」のような表現は日常的にはあまり聞きませんね。

次ページ▶︎ 「えも言われぬ」の正しい意味とは?

【日本語クイズ】正しい意味が分かりますか?
▼右にスワイプしてください▼