読み方・意味が奇妙な漢字①
![](https://mi-mollet.ismcdn.jp/mwimgs/2/1/450/img_21ceb1c15fdc1e93609515f2915c8360291112.jpg)
タイタニックな漢字
見た目は何ともないのだが、訓読みは「ふねがしずむ」だから、ホラーである。
内部の「吟(ぎん)」は「歌う、嘆く、叫ぶ」という意味である。それを踏まえてよく見ると、沈みゆく船の底に人が閉じ込められて、叫んでいるように見えてくるから、恐ろしい。
タイタニック号事件を語る際に使えそうな漢字だ。
読み方・意味が奇妙な漢字②
![](https://mi-mollet.ismcdn.jp/mwimgs/0/f/450/img_0f49b1da1d04166545244cd19e6d8efb305665.jpg)
はい、馬鹿にしています
これで「ブリザード」と読む。「人を馬鹿にするな!」と怒る方がいるかもしれないが、その通り、この字は人を馬鹿にしているのだ。これは暴走族が作った漢字である。
魚偏に「嵐」をつけてブリザード(猛吹雪)のイメージを作りたかったのだろう。「夜露死苦」だとか、とにかく暴走族は難しい漢字を使いたがるものだ。
なぜ魚なのかは謎だが、これは「鰤(ぶり)」から来ているそうだ。といっても、まったく理屈がわからないのだが。論理が暴走しすぎだろう。
Comment